സേവന നിബന്ധനകൾ

അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026 നവംബർ 10

സ്വാഗതം

മുമ്പ് Recur എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന Risvo ("ആപ്പ്"), risvo.ajxlabs.dev എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് ("വെബ്‌സൈറ്റ്") എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം ഈ നിബന്ധനകളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു. Risvo ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയോ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ആക്സസ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ ("നിബന്ധനകൾ") അംഗീകരിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയോ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

ഈ നിബന്ധനകൾ നിയമപരമായ സങ്കീർണ്ണതയിൽ കാര്യങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാതെ, വായിച്ചാൽ മനസ്സിലാകുന്ന രീതിയിൽ എഴുതിയതാണ്. എന്തെങ്കിലും വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ [email protected]v-ലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക.

ഞാൻ ആരാണ്

Risvo നിർമ്മിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യക്തിഗത ഡെവലപ്പറാണ് — ഒരു കമ്പനിയോ സ്റ്റാർട്ടപ്പോ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സ്ഥാപനമോ അല്ല. ഈ നിബന്ധനകളിൽ "ഞാൻ", "എന്നെ", "ഡെവലപ്പർ" എന്ന് പറയുമ്പോൾ അത് ആ ഒരു വ്യക്തിയെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. "ഞങ്ങൾ" അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങളുടെ" എന്ന് പറയുന്നതും അതേ വ്യക്തിയെത്തന്നെയാണ് — ഇത് ഒരു ശൈലീപരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, കോർപ്പറേറ്റ് അല്ല.

ടീം ഇല്ല, നിയമപരമായ സ്ഥാപനം ഇല്ല, നിക്ഷേപകരുടെ പിന്തുണ ഇല്ല. ഉപയോഗപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു ഡെവലപ്പർ മാത്രം.

ആപ്പ്

Risvo ഒരു വ്യക്തിഗത ധനകാര്യ ട്രാക്കിംഗ് ഉപകരണമാണ്. സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ, ലോണുകൾ, EMI-കൾ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ബില്ലുകൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ഇത് പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയും എല്ലാ ഡാറ്റയും ലോക്കലായി സംഭരിക്കുകയും ഒരു തരത്തിലുമുള്ള അക്കൗണ്ട് ആവശ്യപ്പെടാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

Risvo "ഉള്ളതുപോലെ" ("as is") നൽകുന്നു, പ്രകടമോ അന്തർലീനമോ നിയമപരമോ മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലോ ഉള്ള ഒരു വാറന്റിയുമില്ലാതെ. വിപണനക്ഷമത, ഒരു പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിനുള്ള അനുയോജ്യത, ലംഘനമില്ലായ്മ എന്നിവയുടെ അന്തർലീന വാറന്റികൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ അവയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല. ആപ്പ് പിശകുകളില്ലാത്തതോ തടസ്സമില്ലാത്തതോ കൃത്യമായതോ ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിന് അനുയോജ്യമായതോ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഡെവലപ്പർ ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല.

ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ലൈസൻസ്

ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന് വിധേയമായി, നിങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലോ നിയന്ത്രണത്തിലോ ഉള്ള Android ഉപകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗതവും വാണിജ്യേതരവുമായ ഉപയോഗത്തിനായി Risvo ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും ഡെവലപ്പർ നിങ്ങൾക്ക് പരിമിതവും എക്സ്ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്തതും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാവാത്തതും പിൻവലിക്കാവുന്നതുമായ ലൈസൻസ് നൽകുന്നു.

നിയന്ത്രണങ്ങൾ

നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു:

• ആപ്പിന്റെ സോഴ്സ് കോഡ് റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യുക, ഡീകംപൈൽ ചെയ്യുക, ഡിസാസംബിൾ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉരുത്തിരിച്ചെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
• ആപ്പ് പരിഷ്കരിക്കുക, അനുരൂപമാക്കുക, വിവർത്തനം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ അതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വ്യുൽപ്പന്ന സൃഷ്ടികൾ ഉണ്ടാക്കുക.
• ആപ്പ് മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് വിതരണം ചെയ്യുക, ഉപലൈസൻസ് നൽകുക, പാട്ടത്തിന് നൽകുക, വാടകയ്ക്ക് നൽകുക, അല്ലെങ്കിൽ കടം കൊടുക്കുക.
• premium ഫീച്ചർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറികടക്കുകയോ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുക.
• ആപ്പ് നിയമവിരുദ്ധമായ ആവശ്യത്തിനോ ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും നിയമങ്ങളുടെയോ ചട്ടങ്ങളുടെയോ ലംഘനത്തിലോ ഉപയോഗിക്കുക.
• ഏതെങ്കിലും പകർപ്പവകാശ, ട്രേഡ്‌മാർക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉടമസ്ഥാവകാശ അറിയിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക, മാറ്റുക, അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക.

പ്രായ ആവശ്യകത

13 വയസ്സും അതിനുമുകളിലുമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്കാണ് Risvo ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾക്ക് 13 വയസ്സിൽ താഴെയാണെങ്കിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല. നിങ്ങൾക്ക് 13-നും 18-നും ഇടയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അധികാരപരിധിയിലെ പ്രായപൂർത്തി പ്രായം) ആണെങ്കിൽ, മാതാപിതാക്കളുടെയോ നിയമപരമായ രക്ഷിതാവിന്റെയോ സമ്മതത്തോടെ മാത്രമേ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാവൂ.

സാമ്പത്തിക ഉപദേശമല്ല

Risvo ഒരു വ്യക്തിഗത ട്രാക്കിംഗ് ഉപകരണം മാത്രമാണ്. ബാലൻസ് സംഗ്രഹങ്ങൾ, പേയ്മെന്റ് പ്രവചനങ്ങൾ, പലിശ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ, വിനിമയ നിരക്ക് പരിവർത്തനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും കണക്ക് ഉൾപ്പെടെ ആപ്പിലെ ഒന്നും സാമ്പത്തിക, നിക്ഷേപ, നികുതി, അക്കൗണ്ടിംഗ്, അല്ലെങ്കിൽ നിയമോപദേശം ആകുന്നില്ല.

• ഡെവലപ്പർ ലൈസൻസുള്ള സാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാവോ അക്കൗണ്ടന്റോ നിയമ വിദഗ്ധനോ അല്ല.
• Risvo-യിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഡാറ്റയെ മാത്രം ആശ്രയിച്ച് സാമ്പത്തിക തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കരുത്.
• നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഉപദേശത്തിന് എപ്പോഴും യോഗ്യതയുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെ സമീപിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ

• ആപ്പിൽ നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഡാറ്റയുടെ കൃത്യതയ്ക്ക് നിങ്ങളാണ് ഉത്തരവാദി.
• നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ ബാക്കപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് (ക്രമീകരണം > ബാക്കപ്പുകൾ > എക്സ്പോർട്ട് വഴി) നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. Risvo-യ്ക്ക് സെർവറുകൾ ഇല്ലാത്തതിനാൽ, നഷ്ടപ്പെട്ട ഡാറ്റ വീണ്ടെടുക്കാൻ ഡെവലപ്പർക്ക് കഴിയില്ല.
• നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. എല്ലാ ഡാറ്റയും ലോക്കലായി സംഭരിക്കുന്നു — അൺലോക്ക് ചെയ്ത നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് ആക്സസ് ഉള്ള ആർക്കും നിങ്ങളുടെ Risvo ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
• Risvo ഒരു ട്രാക്കിംഗ് ഉപകരണമാണ്, സാമ്പത്തിക മാനേജ്മെന്റ് സംവിധാനമല്ല എന്ന് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

Premium വാങ്ങൽ

Risvo ഒറ്റത്തവണ premium അപ്ഗ്രേഡ് നൽകുന്നു:

• വില: നിലവിൽ 2.00 USD പരിചയ വില (4.00 USD സാധാരണ വിലയിൽ നിന്ന് 50% കിഴിവ്; ഒറ്റത്തവണ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷനല്ല). പ്രദേശം അനുസരിച്ച് വില വ്യത്യാസപ്പെടാം, വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് Google Play-യിൽ കാണിക്കും.
• ആക്സസ്: ആജീവനാന്തം — ആവർത്തന ഫീസുകൾ ഒരിക്കലുമില്ല.
• പ്ലാറ്റ്ഫോം: Google Play Store വഴി വാങ്ങുന്നു.
• റീഫണ്ടുകൾ: Google Play അവരുടെ റീഫണ്ട് നയം അനുസരിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഡെവലപ്പർ റീഫണ്ടുകൾ നേരിട്ട് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങളിലേക്ക് ആക്സസുമില്ല.
• പുനഃസ്ഥാപനം: ഉപകരണം മാറ്റിയാലോ വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താലോ, അതേ Google Play അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം > Premium > വാങ്ങൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക എന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.

Premium പരിധിയില്ലാത്ത സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ, ലോണുകൾ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ, പ്രൊഫൈലുകൾ, വിഭാഗങ്ങൾ, പേയ്മെന്റ് രീതികൾ, വീതംവെപ്പുകൾ എന്നിവ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നു. സൗജന്യ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന പരിധികളോടെ പ്രധാന ഫീച്ചറുകൾ ലഭ്യമാണ്: 5 സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ, 2 ലോണുകൾ/EMI-കൾ, 2 ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ, 2 ഇഷ്ടാനുസൃത വിഭാഗങ്ങൾ, 2 പ്രൊഫൈലുകൾ, 2 പേയ്മെന്റ് രീതികൾ, 1 വീതംവെപ്പ് (1 വ്യക്തിയുമായി). ഈ പരിധികൾ ഭാവി പതിപ്പുകളിൽ ക്രമീകരിച്ചേക്കാം. ഭാവി പതിപ്പുകളിൽ സൗജന്യ, premium തലങ്ങളിൽ എന്ത് ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നത് ന്യായമായ അറിയിപ്പോടെ ക്രമീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം ഡെവലപ്പർ നിലനിർത്തുന്നു.

വിനിമയ നിരക്കുകൾ

3 തലത്തിലുള്ള ഫാൾബാക്ക് സിസ്റ്റം (exchangerate-api.com, fawazahmed0 GitHub API, frankfurter.app) ഉപയോഗിച്ച് Risvo കറൻസി പരിവർത്തനം നൽകുന്നു. നിരക്കുകൾ 24 മണിക്കൂർ വരെ കാഷെ ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ API-കളും ലഭ്യമല്ലാത്തപ്പോൾ ആപ്പിനൊപ്പമുള്ള ഓഫ്‌ലൈൻ നിരക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

വിനിമയ നിരക്കുകളുടെ കൃത്യത, സമയബന്ധിതത്വം, പൂർണ്ണത എന്നിവയെക്കുറിച്ച് — പ്രകടമോ അന്തർലീനമോ ആയ — ഒരു വാറന്റിയും ഡെവലപ്പർ നൽകുന്നില്ല.

• നിരക്കുകൾ സൗജന്യ പൊതു API-കളിൽ നിന്നാണ് എടുക്കുന്നത്, അവ വൈകിയതോ പഴയതോ തെറ്റായതോ ആകാം.
• സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകൾക്കോ കറൻസി ട്രേഡിംഗിനോ നികുതി കണക്കുകൂട്ടലിനോ നിരക്കിന്റെ കൃത്യത നിർണായകമായ മറ്റേതെങ്കിലും ആവശ്യത്തിനോ Risvo ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ഈ API-കളിലേക്ക് ഒരു കറൻസി കോഡ് (ഉദാ. "USD", "EUR") മാത്രമേ അയയ്ക്കൂ. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയോ ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറുകളോ അക്കൗണ്ട് വിവരങ്ങളോ കൈമാറുന്നില്ല.

ആപ്പ് എന്തല്ല

വ്യക്തമാക്കാൻ:

• സാമ്പത്തിക ഉപദേശമല്ല. Risvo ഒരു ട്രാക്കിംഗ് ഉപകരണം മാത്രമാണ്. ആപ്പിലെ ഒന്നും ഒരു തരത്തിലുമുള്ള പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശമല്ല.
• ബാങ്ക് കണക്ഷനല്ല. ഡെവലപ്പർ നിങ്ങളുടെ ബാങ്കുമായോ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ഇഷ്യൂവറുമായോ ഏതെങ്കിലും ധനകാര്യ സ്ഥാപനവുമായോ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നില്ല.
• പേയ്മെന്റ് പ്രോസസ്സറല്ല. Risvo ഒരു സാമ്പത്തിക ഇടപാടും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയോ ആരംഭിക്കുകയോ സുഗമമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
• അക്കൗണ്ടിംഗ് ഉപകരണമല്ല. Risvo വ്യക്തിഗത അവബോധത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതാണ്, പ്രൊഫഷണൽ ബുക്ക്‌കീപ്പിംഗിനോ നികുതി പാലനത്തിനോ അല്ല.
• നിങ്ങളുടെ ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾക്ക് പകരമല്ല. പ്രധാനപ്പെട്ട കണക്കുകൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക സാമ്പത്തിക സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകളുമായി ഒത്തുനോക്കുക.

ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം

• Risvo എന്ന പേര്, ലോഗോ, ബ്രാൻഡിംഗ് എന്നിവ ഡെവലപ്പറുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്താണ്.
• ആപ്പിലും ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ കമ്പനി പേരുകളും ലോഗോകളും ട്രേഡ്‌മാർക്കുകളും അതത് ഉടമകളുടെ സ്വത്താണ്. ഇതിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഇവയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല: Netflix (Netflix, Inc.), Spotify (Spotify AB), YouTube Premium, Google (Alphabet Inc.), Amazon Prime (Amazon.com, Inc.), Apple Music (Apple Inc.), Discord (Discord Inc.), Slack (Salesforce, Inc.), Hulu (The Walt Disney Company), ChatGPT (OpenAI), Twitch (Amazon.com, Inc.), Dropbox (Dropbox, Inc.), Canva (Canva Pty Ltd), കൂടാതെ ആപ്പിലോ ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലോ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ള മറ്റെല്ലാ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സേവന പേരുകളും.
• Visa (Visa Inc.), Mastercard (Mastercard International Incorporated), American Express (American Express Company), RuPay (National Payments Corporation of India) എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള കാർഡ് നെറ്റ്‌വർക്ക് ലോഗോകളും പേരുകളും അതത് ഉടമകളുടെ ട്രേഡ്‌മാർക്കുകളാണ്.
• ഈ പേരുകളും ലോഗോകളും Risvo-യിലും ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ ആവർത്തന ചെലവുകൾ തിരിച്ചറിയാനും ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും സഹായിക്കുന്നതിനായി, നാമമാത്ര ന്യായോപയോഗ (nominative fair use) തത്വപ്രകാരം തിരിച്ചറിയൽ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ്. ഇത് അംഗീകാരമോ ബന്ധമോ സ്പോൺസർഷിപ്പോ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല.

ബന്ധമില്ല

Risvo ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യക്തിഗത ഡെവലപ്പർ നിർമ്മിച്ച സ്വതന്ത്ര ആപ്പാണ്. ആപ്പിലോ ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലോ പേരുകളോ ലോഗോകളോ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഒരു സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സേവനവുമായോ ധനകാര്യ സ്ഥാപനവുമായോ കമ്പനിയുമായോ Risvo-യ്ക്ക് ബന്ധമോ അവരുടെ അംഗീകാരമോ സ്പോൺസർഷിപ്പോ ഔദ്യോഗിക ബന്ധമോ ഇല്ല. എല്ലാ ഉൽപ്പന്ന, കമ്പനി പേരുകളും അതത് ഉടമകളുടെ ട്രേഡ്‌മാർക്കുകളോ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ട്രേഡ്‌മാർക്കുകളോ ആണ്. അവയുടെ ഉപയോഗം അവരുമായുള്ള ബന്ധമോ അവരുടെ അംഗീകാരമോ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല.

നാമമാത്ര ന്യായോപയോഗം

ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ ആവർത്തന ചെലവുകൾ തിരിച്ചറിയാനും ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും സഹായിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ മാത്രമാണ് കമ്പനി പേരുകളും ലോഗോകളും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്. ട്രേഡ്‌മാർക്ക് ഉടമയുടെ യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയോ സേവനങ്ങളെയോ സൂചിപ്പിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഈ മാർക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്, ഏതെങ്കിലും ബന്ധമോ അംഗീകാരമോ സ്പോൺസർഷിപ്പോ സൂചിപ്പിക്കാനല്ല.

ലോഗോ ഉറവിടങ്ങൾ

Simple Icons (simpleicons.org), ഔദ്യോഗിക ബ്രാൻഡ് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ പൊതുവായി ലഭ്യമായ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ലോഗോകൾ എടുക്കുന്നത്. കൃത്യവും കാലികവുമായ ബ്രാൻഡ് അസറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഡെവലപ്പർ ന്യായമായ ശ്രമം നടത്തുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു കമ്പനിയുടെ അംഗീകൃത പ്രതിനിധിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡ് നാമമോ ലോഗോയോ മറ്റ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തോ ആപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ, [email protected]v-ലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക. നിയമാനുസൃതമായ നീക്കം ചെയ്യൽ അഭ്യർത്ഥനകൾ ഡെവലപ്പർ ഉടൻ അനുസരിക്കും.

ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി

ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ, ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് ഡെവലപ്പർ ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല:

• മുടങ്ങിയ പേയ്മെന്റുകൾ, തെറ്റായ ട്രാക്കിംഗ്, കൃത്യമല്ലാത്ത കണക്കുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റയെ ആശ്രയിച്ചത് എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന സാമ്പത്തിക നഷ്ടം.
• ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ, OS നിയന്ത്രണങ്ങൾ, ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ, നിർമ്മാതാവ് വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഡെവലപ്പറുടെ നിയന്ത്രണത്തിന് പുറത്തുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും കാരണം മൂലം ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
• ഉപകരണ തകരാർ, ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാളേഷൻ, OS അപ്ഡേറ്റുകൾ, സ്റ്റോറേജ് കേടുപാടുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം ബാക്കപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കാത്തത് എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഡാറ്റ നഷ്ടം.
• ആപ്പിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന നിരക്കുകളും യഥാർത്ഥ നിലവിലെ വിപണി നിരക്കുകളും തമ്മിലുള്ള വിനിമയ നിരക്ക് വ്യത്യാസങ്ങൾ.
• ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും പരോക്ഷമായ, ആകസ്മികമായ, പ്രത്യേകമായ, അനന്തരഫലമായ, മാതൃകാപരമായ, അല്ലെങ്കിൽ ശിക്ഷാത്മകമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ, അത്തരം നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഡെവലപ്പർക്ക് അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ പോലും.

ഏതെങ്കിലും എല്ലാ ക്ലെയിമുകൾക്കുമായി നിങ്ങളോടുള്ള ഡെവലപ്പറുടെ ആകെ സഞ്ചിത ബാധ്യത നിങ്ങൾ ആപ്പിനായി നൽകിയ തുകയെ കവിയരുത് (പരമാവധി USD $4.00, അല്ലെങ്കിൽ സൗജന്യ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് $0.00).

ചില അധികാരപരിധികൾ ചില വാറന്റികളുടെ ഒഴിവാക്കലോ ചില തരം നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കുള്ള ബാധ്യതയുടെ പരിമിതിയോ അനുവദിക്കുന്നില്ല. അത്തരം അധികാരപരിധികളിൽ, നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ ബാധ്യത പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു.

തർക്ക പരിഹാരം

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആശങ്കയോ തർക്കമോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ആദ്യം [email protected]v-ലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക. ഔപചാരിക നടപടികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കുറഞ്ഞത് മുപ്പത് (30) ദിവസം ഏതൊരു തർക്കവും അനൗപചാരികമായി പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാൻ ഇരു കക്ഷികളും സമ്മതിക്കുന്നു. മിക്ക പ്രശ്നങ്ങളും നേരിട്ടുള്ള ആശയവിനിമയത്തിലൂടെ വേഗത്തിൽ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും. ഔപചാരിക നിയമ നടപടികൾ ആദ്യ പടിയല്ല, അവസാന ആശ്രയമായിരിക്കണം.

ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഡെവലപ്പർ ഈ നിബന്ധനകൾ ഇടയ്ക്കിടെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം. മാറ്റങ്ങൾ പുതുക്കിയ "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്" തീയതിയോടെ ഇവിടെ പോസ്റ്റ് ചെയ്യും. മാറ്റങ്ങൾക്ക് ശേഷവും ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് പുതുക്കിയ നിബന്ധനകളുടെ നിങ്ങളുടെ അംഗീകാരമായി കണക്കാക്കും.

ആപ്പിന്റെ അടിസ്ഥാനപരമായ ഓഫ്‌ലൈൻ, സ്വകാര്യതാ-മുൻഗണനാ സ്വഭാവത്തെ പ്രമുഖ അറിയിപ്പില്ലാതെ മാറ്റങ്ങൾ ഒരിക്കലും മുൻകാല പ്രാബല്യത്തോടെ മാറ്റില്ല.

അവസാനിപ്പിക്കൽ

ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് ഏത് സമയത്തും Risvo ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്താം. അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് എല്ലാ ലോക്കൽ ഡാറ്റയും സ്ഥിരമായി നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾ എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്ത ബാക്കപ്പ് ഫയലുകൾ നിങ്ങൾ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുന്നതുവരെ സേവ് ചെയ്ത ഇടത്ത് തന്നെ തുടരും — നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി അവ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ ഡെവലപ്പർക്ക് കഴിവില്ല.

അടയ്ക്കാൻ അക്കൗണ്ട് ഇല്ല, ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ കാലയളവ് ഇല്ല, അൺഇൻസ്റ്റാളിന് ശേഷം ഇരു കക്ഷികൾക്കും ബാധ്യതകളും ഇല്ല.

ഭരണ നിയമം

ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങളുടെ അധികാരപരിധിയിലെ ബാധകമായ ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്തെയോ പ്രദേശത്തെയോ നിർബന്ധിത ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം നിങ്ങൾക്കുള്ള അവകാശങ്ങളെ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഒന്നും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. അനൗപചാരികമായി പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഏതൊരു തർക്കവും, നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ ഉപഭോക്തൃ വിഷയങ്ങൾ കേൾക്കാൻ അധികാരമുള്ള കോടതികളുടെ അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയമായിരിക്കും.

ആപ്പ് കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും വിധേയമായേക്കാം. ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങളുടെ ലംഘനത്തിൽ ആപ്പ് കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയോ പുനഃകയറ്റുമതി ചെയ്യുകയോ കൈമാറുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

സദുദ്ദേശ്യ പ്രതിബദ്ധത

ഡെവലപ്പർ സദുദ്ദേശ്യത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുകയും ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങളെ മാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉപയോക്താക്കളെ അവരുടെ ആവർത്തന ചെലവുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുക എന്നതാണ് Risvo-യുടെ ലക്ഷ്യം, ആരുടെയും ട്രേഡ്‌മാർക്കുകൾ ലംഘിക്കുക എന്നതല്ല. ഡെവലപ്പർ എല്ലായ്പ്പോഴും ട്രേഡ്‌മാർക്ക് ഉടമകളുമായി സഹകരിക്കുകയും നിയമാനുസൃതമായ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ഏത് ഉള്ളടക്കവും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

നഷ്ടപരിഹാരം

ആപ്പിന്റെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, ഈ നിബന്ധനകളുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനം, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങളുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനം എന്നിവയിൽ നിന്നോ അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു ക്ലെയിമുകൾ, ബാധ്യതകൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ, നഷ്ടങ്ങൾ, ചെലവുകൾ (ന്യായമായ നിയമ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഡെവലപ്പറെ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകി സംരക്ഷിക്കാനും പ്രതിരോധിക്കാനും ഹാനിരഹിതനായി നിലനിർത്താനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

അപ്രതീക്ഷിത സാഹചര്യങ്ങൾ (Force Majeure)

പ്രകൃതി ദുരന്തങ്ങൾ, സർക്കാർ നടപടികൾ, ഇന്റർനെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ തകരാറുകൾ, മൂന്നാം കക്ഷി സേവന തടസ്സങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അവയിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങാതെ, ന്യായമായ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായ കാരണങ്ങളാൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നിർവഹണ പരാജയത്തിനോ കാലതാമസത്തിനോ ഡെവലപ്പർ ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല.

വേർതിരിക്കാവുന്നത്

ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ നടപ്പാക്കാനാവാത്തതോ അസാധുവായതോ ആണെന്ന് യോഗ്യതയുള്ള അധികാരപരിധിയിലെ കോടതി കണ്ടെത്തിയാൽ, ആ വ്യവസ്ഥ ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പരിധി വരെ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യും, ശേഷിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ പൂർണ്ണമായും പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും.

പൂർണ്ണ കരാർ

ഈ നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ നയവും ചേർന്ന് ആപ്പ് സംബന്ധിച്ച് നിങ്ങളും ഡെവലപ്പറും തമ്മിലുള്ള പൂർണ്ണ കരാറാണ്, മുൻപുള്ള എല്ലാ കരാറുകളെയും ധാരണകളെയും പ്രസ്താവനകളെയും അത് അസാധുവാക്കുന്നു.

നിരാകരണം

Risvo ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യക്തിഗത ഡെവലപ്പർ ഒരു വ്യക്തിഗത യൂട്ടിലിറ്റി ഉപകരണമായി നൽകുന്നതാണ്. ഈ വെബ്‌സൈറ്റും ആപ്പും "ഉള്ളതുപോലെ", "ലഭ്യമാകുന്നതുപോലെ" ഒരു തരത്തിലുമുള്ള വാറന്റിയുമില്ലാതെ നൽകുന്നു. ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഒന്നും സാമ്പത്തിക, നിക്ഷേപ, നികുതി, അക്കൗണ്ടിംഗ്, അല്ലെങ്കിൽ നിയമോപദേശം ആകുന്നില്ല. ഫീച്ചർ വിവരണങ്ങൾ, വില താരതമ്യങ്ങൾ, ഏതെങ്കിലും കണക്കുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ഈ വെബ്‌സൈറ്റിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ വിവര ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്, പൂർണ്ണമായും കൃത്യമോ കാലികമോ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തിന് അനുയോജ്യമായ ഉപദേശത്തിന് എപ്പോഴും യോഗ്യതയുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെ സമീപിക്കുക.

ബന്ധപ്പെടുക

ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ?

ഇമെയിൽ: [email protected]

നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ നയം കാണുക. ബഗ് റിപ്പോർട്ടുകൾ, ഫീച്ചർ അഭ്യർത്ഥനകൾ, അല്ലെങ്കിൽ പൊതുവായ സഹായത്തിന് സപ്പോർട്ട് & FAQ സന്ദർശിക്കുക.

ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ 2026 നവംബർ 10 മുതൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നു.