Son Güncelleme: 10 Kasım 2026

Hoş Geldiniz

Bu şartlar, daha önce Recur olarak adlandırılan Risvo'yu ("Uygulama") ve risvo.ajxlabs.dev adresindeki web sitesini ("Web Sitesi") kullanımınızı düzenler. Risvo'yu indirerek, yükleyerek, erişerek veya kullanarak bu Hizmet Şartları'na ("Şartlar") bağlı olmayı kabul edersiniz. Bu Şartlar'ı kabul etmiyorsanız Uygulama'yı indirmeyin, yüklemeyin veya kullanmayın.

Bu şartlar anlaşılır olması için yazılmıştır; bir şeyleri hukuk diline gömmek için değil. Bir şey net değilse [email protected] adresine e-posta gönderin.

Ben Kimim

Risvo, bağımsız bir bireysel geliştirici tarafından geliştirilir ve sürdürülür; bir şirket, girişim veya herhangi bir kuruluş değildir. Bu şartlarda "ben", "bana" veya "geliştirici" dendiğinde bu tek kişi kastedilir. "Biz" veya "bizim" dendiğinde de aynı kişi kastedilir; bu bir üslup tercihidir, kurumsal bir durum değil.

Ekip yok, tüzel kişilik yok, yatırımcı desteği yok. Yalnızca faydalı bir şey geliştiren tek bir geliştirici.

Uygulama

Risvo bir kişisel finans takip aracıdır. Abonelikleri, kredileri, EMI'leri ve kredi kartı faturalarını izlemenize yardımcı olur. Tamamen cihazınızda çalışır, tüm verileri yerel olarak saklar ve herhangi bir türde hesap gerektirmez.

Risvo, açık, zımni, yasal veya başka türde hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" sunulur. Buna, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme konusundaki zımni garantiler dâhildir, ancak bunlarla sınırlı değildir. Geliştirici, uygulamanın hatasız, kesintisiz, doğru veya herhangi bir özel amaca uygun olacağını garanti etmez.

Uygulamayı kendi sorumluluğunuzda kullanırsınız.

Lisans

Bu Şartlar'a uymanız koşuluyla geliştirici, size sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Android cihazlarda Risvo'yu kişisel ve ticari olmayan kullanımınız için indirmeniz, yüklemeniz ve kullanmanız amacıyla sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans verir.

Kısıtlamalar

Şunları yapmamayı kabul edersiniz:

Uygulama'nın kaynak kodunu tersine mühendislikle çözmek, derlemeyi geri çevirmek, ayrıştırmak veya türetmeye çalışmak.
Uygulama'yı değiştirmek, uyarlamak, çevirmek veya Uygulama'ya dayalı türev çalışmalar oluşturmak.
Uygulama'yı üçüncü taraflara dağıtmak, alt lisanslamak, kiralamak veya ödünç vermek.
Premium özellik kısıtlamalarını aşmak veya aşmaya çalışmak.
Uygulama'yı yasa dışı bir amaçla veya geçerli yasa ya da düzenlemelere aykırı şekilde kullanmak.
Herhangi bir telif hakkı, ticari marka veya diğer mülkiyet bildirimini kaldırmak, değiştirmek veya gizlemek.

Yaş Şartı

Risvo, 13 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır. 13 yaşın altındaysanız Uygulama'yı kullanamazsınız. 13 ile 18 yaş arasındaysanız (veya yargı bölgenizdeki reşit olma yaşının altındaysanız) Uygulama'yı yalnızca bir ebeveynin veya yasal velinin izniyle kullanabilirsiniz.

Finansal Tavsiye Değildir

Risvo yalnızca bir kişisel takip aracıdır. Uygulamadaki hiçbir şey (bakiye özetleri, ödeme projeksiyonları, faiz tahminleri, döviz kuru dönüşümleri veya görüntülenen diğer herhangi bir rakam dâhil) finansal, yatırım, vergi, muhasebe veya hukuki tavsiye oluşturmaz.

Geliştirici lisanslı bir finansal danışman, muhasebeci veya hukuk uzmanı değildir.
Finansal kararları yalnızca Risvo'da görüntülenen verilere dayanarak vermeyin.
Durumunuza özel tavsiye için daima nitelikli bir uzmana danışın.

Sorumluluklarınız

Uygulama'ya girdiğiniz verilerin doğruluğundan siz sorumlusunuz.
Verilerinizin yedeklerini tutmaktan siz sorumlusunuz (Ayarlar > Yedeklemeler > Dışa Aktar yoluyla). Risvo'nun sunucusu yoktur; bu nedenle geliştirici kaybolan verileri kurtaramaz.
Cihazınızı güvende tutmaktan siz sorumlusunuz. Tüm veriler yerel olarak saklanır; kilidi açık cihazınıza erişebilen herkes Risvo verilerinize erişebilir.
Risvo'nun bir takip aracı olduğunu, bir finansal yönetim sistemi olmadığını anlamaktan siz sorumlusunuz.

Premium Satın Alma

Risvo, tek seferlik bir premium yükseltme sunar:

Fiyat: Şu anda tanıtım fiyatı olarak 2,00 USD (4,00 USD olan normal fiyatta %50 indirim; tek seferlik, abonelik değil). Fiyatlar bölgeye göre değişebilir ve satın almadan önce Google Play'de gösterilir.
Erişim: Ömür boyu; hiçbir zaman yinelenen ücret yok.
Platform: Google Play Store üzerinden satın alınır.
İadeler: Google Play tarafından, kendi iade politikası kapsamında yürütülür. Geliştirici iadeleri doğrudan işlemez ve ödeme bilgilerinize erişimi yoktur.
Geri yükleme: Cihaz değiştirirseniz veya yeniden yüklerseniz, aynı Google Play hesabıyla Ayarlar > Premium > Satın Alımı Geri Yükle yoluyla satın alımınızı geri yükleyin.

Premium; sınırsız abonelik, kredi, kredi kartı, profil, kategori, ödeme yöntemi ve bölüşme açar. Ücretsiz kullanıcılar çekirdek özelliklere şu sınırlarla erişmeye devam eder: 5 abonelik, 2 kredi/EMI, 2 kredi kartı, 2 özel kategori, 2 profil, 2 ödeme yöntemi ve 1 bölüşme (1 kişiyle). Bu sınırlar gelecek sürümlerde ayarlanabilir. Geliştirici, gelecek sürümlerde ücretsiz ve premium katmanlara nelerin dâhil olduğunu makul bir bildirimle ayarlama hakkını saklı tutar.

Döviz Kurları

Risvo, 3 kademeli bir yedekleme sistemiyle (exchangerate-api.com, fawazahmed0 GitHub API, frankfurter.app) para birimi dönüşümü sağlar. Kurlar en fazla 24 saat önbellekte tutulur. Tüm API'ler kullanılamadığında uygulamayla birlikte gelen çevrimdışı kurlar kullanılır.

Geliştirici, döviz kurlarının doğruluğu, güncelliği veya eksiksizliği konusunda açık ya da zımni hiçbir garanti vermez.

Kurlar ücretsiz genel API'lerden alınır ve gecikmeli, güncelliğini yitirmiş veya yanlış olabilir.
Risvo'yu finansal işlemler, döviz ticareti, vergi hesaplamaları veya kur hassasiyetinin önemli olduğu herhangi bir amaç için kullanmayın.
Bu API'lere yalnızca bir para birimi kodu (örn. "USD", "EUR") gönderilir. Kişisel veri, cihaz tanımlayıcısı veya hesap bilgisi iletilmez.

Uygulama Ne Değildir

Net olmak gerekirse:

Finansal tavsiye değildir. Risvo yalnızca bir takip aracıdır. Uygulamadaki hiçbir şey herhangi bir türde profesyonel tavsiye değildir.
Banka bağlantısı değildir. Geliştirici bankanıza, kredi kartı kuruluşunuza veya herhangi bir finans kurumuna bağlanmaz.
Ödeme işlemcisi değildir. Risvo hiçbir finansal işlemi işlemez, başlatmaz veya kolaylaştırmaz.
Muhasebe aracı değildir. Risvo kişisel farkındalık için tasarlanmıştır; profesyonel defter tutma veya vergi uyumu için değil.
Banka ekstrelerinizin yerine geçmez. Kritik rakamları daima resmî finansal ekstrelerinizle doğrulayın.

Fikri Mülkiyet

Risvo adı, logosu ve markalaşması geliştiricinin fikri mülkiyetidir.
Uygulamada ve bu web sitesinde gösterilen tüm şirket adları, logoları ve ticari markalar ilgili sahiplerinin malıdır. Buna şunlar dâhildir, ancak bunlarla sınırlı değildir: Netflix (Netflix, Inc.), Spotify (Spotify AB), YouTube Premium ve Google (Alphabet Inc.), Amazon Prime (Amazon.com, Inc.), Apple Music (Apple Inc.), Discord (Discord Inc.), Slack (Salesforce, Inc.), Hulu (The Walt Disney Company), ChatGPT (OpenAI), Twitch (Amazon.com, Inc.), Dropbox (Dropbox, Inc.), Canva (Canva Pty Ltd) ve uygulamada veya bu web sitesinde anılan diğer tüm abonelik hizmeti adları.
Visa (Visa Inc.), Mastercard (Mastercard International Incorporated), American Express (American Express Company), RuPay (National Payments Corporation of India) ve diğerleri dâhil kart ağı logoları ve adları, ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır.
Bu adların ve logoların Risvo'da ve bu web sitesinde gösterilmesi, kullanıcıların yinelenen harcamalarını tanımasına ve takip etmesine yardımcı olmak amacıyla, atıfta bulunan adil kullanım (nominative fair use) ilkesi uyarınca yalnızca tanımlama amaçlıdır. Onay, bağlantı veya sponsorluk anlamına gelmez.

Bağlantı Yoktur

Risvo, bağımsız bir bireysel geliştirici tarafından geliştirilen bağımsız bir uygulamadır. Risvo; adları veya logoları uygulamada ya da bu web sitesinde görünen abonelik hizmetlerinden, finans kurumlarından veya şirketlerden hiçbiriyle bağlantılı değildir, onlar tarafından onaylanmamıştır, sponsor edilmemiştir ve resmî olarak herhangi bir şekilde ilişkili değildir. Tüm ürün ve şirket adları ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bunların kullanılması, onlarla bir bağlantı veya onlardan bir onay anlamına gelmez.

Atıfta Bulunan Adil Kullanım

Şirket adları ve logoları yalnızca kullanıcıların yinelenen harcamalarını belirlemesine ve takip etmesine yardımcı olmak amacıyla gösterilir. Markalar yalnızca marka sahibinin gerçek ürün veya hizmetlerine atıfta bulunmak için kullanılır; bağlantı, onay veya sponsorluk ima etmek için değil.

Logo Kaynakları

Logolar, Simple Icons (simpleicons.org) ve resmî marka yönergeleri dâhil, kamuya açık kaynaklardan alınır. Geliştirici, doğru ve güncel marka varlıkları kullanmak için makul çaba gösterir. Bir şirketin yetkili temsilcisiyseniz ve marka adınızın, logonuzun veya diğer fikri mülkiyetinizin uygulamadan kaldırılmasını istiyorsanız [email protected] adresine e-posta gönderin. Geliştirici meşru kaldırma taleplerine derhal uyacaktır.

Sorumluluğun Sınırlandırılması

Geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde, geliştirici şunlardan sorumlu olmayacaktır:

Kaçırılan ödemeler, hatalı takip, yanlış rakamlar veya uygulamada görüntülenen herhangi bir veriye güvenilmesi sonucunda oluşan finansal kayıp.
Cihaz ayarları, işletim sistemi kısıtlamaları, pil optimizasyonu, üretici değişiklikleri veya geliştiricinin kontrolü dışındaki başka bir nedenle kaçırılan hatırlatmalar.
Cihaz arızası, uygulamanın kaldırılması, işletim sistemi güncellemeleri, depolama bozulması veya kendi yedeklerinizi tutmamanız sonucunda oluşan veri kaybı.
Uygulamada gösterilen kurlar ile gerçek piyasa kurları arasındaki döviz kuru farklılıkları.
Geliştirici bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile, uygulamayı kullanmanızdan veya kullanamamanızdan kaynaklanan her türlü dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan, örnek niteliğinde veya cezai zarar.

Geliştiricinin size karşı tüm talepler için toplam kümülatif sorumluluğu, uygulama için ödediğiniz tutarı aşmayacaktır (en fazla 4,00 USD veya ücretsiz kullanıcılar için 0,00 USD).

Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin hariç tutulmasına veya belirli zarar türleri için sorumluluğun sınırlandırılmasına izin vermez. Bu tür yargı bölgelerinde sorumluluk, yasanın izin verdiği azami ölçüde sınırlıdır.

Uyuşmazlık Çözümü

Bir endişeniz veya uyuşmazlığınız varsa lütfen önce [email protected] adresine e-posta gönderin. Her iki taraf, resmî işlemlere başlamadan önce herhangi bir uyuşmazlığı en az otuz (30) gün boyunca gayriresmî olarak çözmeye çalışmayı kabul eder. Çoğu sorun doğrudan iletişimle hızla çözülebilir. Resmî hukuki işlemler ilk adım değil, son çare olmalıdır.

Bu Şartlar'daki Değişiklikler

Geliştirici bu şartları zaman zaman güncelleyebilir. Değişiklikler, güncellenmiş bir "Son Güncelleme" tarihiyle burada yayımlanır. Değişikliklerden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, gözden geçirilmiş şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Değişiklikler, belirgin bir bildirim yapılmadan uygulamanın temelde çevrimdışı, gizlilik öncelikli doğasını geriye dönük olarak asla değiştirmeyecektir.

Fesih

Uygulamayı kaldırarak Risvo'yu kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Kaldırma, tüm yerel verileri cihazınızdan kalıcı olarak siler.

Dışa aktardığınız yedek dosyaları, siz silene kadar kaydettiğiniz yerde kalır; geliştiricinin bunları sizin adınıza silme imkânı yoktur.

Kapatılacak hesap, veri saklama süresi ve kaldırma sonrasında iki taraf için de herhangi bir yükümlülük yoktur.

Uygulanacak Hukuk

Bu şartlar, yargı bölgenizdeki geçerli tüketici koruma yasalarına göre yorumlanır. Bu şartlardaki hiçbir şey, ikamet ettiğiniz ülke veya bölgedeki emredici tüketici koruma yasaları kapsamında sahip olabileceğiniz hakları sınırlamayı amaçlamaz. Gayriresmî olarak çözülemeyen her uyuşmazlık, bulunduğunuz yerde tüketici uyuşmazlıklarına bakmaya yetkili mahkemelerin yargı yetkisine tabi olacaktır.

Uygulama ihracat kontrolü yasa ve düzenlemelerine tabi olabilir. Uygulama'yı geçerli ihracat kontrol yasalarını ihlal edecek şekilde ihraç etmemeyi, yeniden ihraç etmemeyi veya devretmemeyi kabul edersiniz.

İyi Niyet Taahhüdü

Geliştirici iyi niyetle hareket eder ve fikri mülkiyet haklarına saygı gösterir. Risvo'nun amacı kullanıcıların yinelenen harcamalarını yönetmelerine yardımcı olmaktır; kimsenin ticari markasını ihlal etmek değil. Geliştirici marka sahipleriyle her zaman iş birliği yapacak ve meşru talep üzerine her içeriği kaldıracaktır.

Tazminat

Uygulama'yı kullanmanızdan, bu Şartlar'ı ihlal etmenizden veya üçüncü tarafların haklarını ihlal etmenizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü talep, yükümlülük, zarar, kayıp ve gider (makul hukuki masraflar dâhil) bakımından geliştiriciyi tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız tutmayı kabul edersiniz.

Mücbir Sebep

Geliştirici; doğal afetler, hükümet işlemleri, internet veya altyapı arızaları ya da üçüncü taraf hizmet kesintileri dâhil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere makul kontrolünün ötesindeki nedenlerden kaynaklanan herhangi bir ifa kusuru veya gecikmesinden sorumlu olmayacaktır.

Bölünebilirlik

Bu Şartlar'ın herhangi bir hükmü yetkili bir mahkeme tarafından uygulanamaz veya geçersiz bulunursa, o hüküm gerekli asgari ölçüde sınırlandırılır veya kaldırılır ve kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalır.

Tüm Anlaşma

Bu Şartlar, Gizlilik Politikası ile birlikte, Uygulama'ya ilişkin olarak sizinle geliştirici arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur ve önceki tüm anlaşmaların, mutabakatların veya beyanların yerine geçer.

Sorumluluk Reddi

Risvo, bağımsız bir bireysel geliştirici tarafından kişisel bir yardımcı araç olarak sunulur. Bu web sitesi ve uygulama, hiçbir türde garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Bu web sitesindeki hiçbir şey finansal, yatırım, vergi, muhasebe veya hukuki tavsiye oluşturmaz. Bu web sitesinde sunulan bilgiler (özellik açıklamaları, fiyat karşılaştırmaları ve tüm rakamlar dâhil) yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve tamamen doğru veya güncel olmayabilir. Durumunuza özel tavsiye için daima nitelikli bir uzmana danışın.

İletişim

Bu şartlar hakkında sorularınız mı var?

E-posta: [email protected]

Verilerinizin nasıl işlendiğiyle ilgili sorular için Gizlilik Politikamıza bakın. Hata bildirimleri, özellik istekleri veya genel yardım için Destek ve SSS sayfasını ziyaret edin.

Bu hizmet şartları 10 Kasım 2026 tarihinden itibaren geçerlidir.